Publié le 28/04/2026 — Cycle 2 · CP & CE1
Avant d'introduire les deux graphies, assurez-vous que le son [o] est bien discriminé à l'oreille. Si les élèves ont déjà vu le «o» simple (période 1), vous pouvez faire le lien directement : «bateau, gateau, chapeau — vous entendez [o] à la fin ? C'est pareil que le [o] de moto, mais on l'écrit différemment.»
Lors du rituel du matin, affichez un mot en «eau» (bateau) et un mot en «au» (sauce) côte à côte. Posez la question de la semaine : «Lequel est en fin de mot ? Lequel est au début ?» Cette observation répétée ancre la règle mieux que n'importe quelle explication formelle.
La discrimination auditive pour ce son est simple — il n'existe qu'un seul son [o] — mais la confusion vient de l'écrit. La priorité est donc de montrer que les deux graphies représentent bien le même son avant d'expliquer quand utiliser laquelle.
Écrivez en grand : ba-teau / sauce. Entourez «eau» et «au» en rouge. Lisez à voix haute en insistant sur le son [o]. Demandez : «Ces deux mots ont-ils le même son ?» (oui) «Sont-ils écrits pareil ?» (non). Cette prise de conscience — même son, graphies différentes — est le cœur de la séance.
Proposez une liste de mots : bateau, sauce, gateau, automne, manteau, faucon, chapeau, cadeau, mauvais, rideau. Les élèves trient en deux colonnes : «eau» / «au». La correction met en lumière la régularité de position.
Mots repères pour visualiser les deux graphies :
Après le tri, faites observer la position des deux graphies dans les mots. Les élèves devraient remarquer que «eau» se trouve presque toujours à la fin. Formulez la règle ensemble : «Quand j'entends [o] à la fin d'un mot, je pense à «eau». Au début ou au milieu, c'est souvent «au».»
Cette règle simple couvre la grande majorité des cas. Inutile de chercher les exceptions en CP — l'objectif est de donner un repère fiable pour la production écrite, pas une règle absolue.
Préparez des cartes : eau · au · aut · aus · aup. Lisez-les ensemble en insistant sur le fait qu'elles font toutes le même son [o]. Puis enchaînez avec des mots entiers : ba-teau, chap-eau, s-au-ce.
Élèves en difficulté : se concentrer sur la lecture uniquement — «eau» et «au» font [o], point final. Ne pas introduire la règle de position (orthographe) avant que la lecture soit automatisée. La fiche peut être lue à voix haute par l'enseignant pendant que l'élève réalise les exercices.
Élèves rapides : faire la liste des mots en «eau» et «au» trouvés dans les livres de la bibliothèque. Classer par position (début/milieu/fin). Cela renforce la règle par induction.
Deux graphies pour un seul son [o]. «Eau» apparaît très souvent en fin de mot (bateau, gateau, manteau) — c'est une régularité utile à pointer explicitement. En début ou milieu de mot, c'est généralement «au» (automne, mauvais).
«Eau» apparaît presque exclusivement en fin de mot (bateau, chapeau, gateau, manteau, cadeau, rideau). «Au» se place en début ou milieu de mot (automne, mauvais, sauce, faucon). Cette règle de position couvre la grande majorité des cas. Les élèves qui mémorisent «eau = fin de mot» progressent rapidement sans avoir besoin de mémoriser tous les mots individuellement.
«Eau» peut apparaître en milieu de mot dans quelques cas (beauté, peaufiner, eaux, taupe — non, attends, «taupe» c'est «au»). Les exceptions courantes sont rares et n'ont pas à être enseignées au CP. L'objectif est de donner aux élèves une règle simple et fiable pour la lecture, pas une liste exhaustive.
En lecture, il n'y a aucun problème : «au» et «eau» font toujours le même son [o] — il n'y a rien à décoder différemment. La difficulté apparaît en production écrite (orthographe) : quel graphème choisir ? C'est pourquoi les enseignants de CP qui séparent la lecture et l'orthographe évitent souvent de surcharger les élèves avec cette distinction avant la fin de l'année.